I'm sure PA developers have a lot to do and so I'd hate to give you yet another big thing to keep track of. So, I wouldn't ask you to expose your full list to us and the nightmare of keeping it current in a form that is allowed to go public, but what about the idea of just keeping the top three features or bugs you are expecting to be fixed next?
Or if you have 5 developer teams then maybe 5 or some other number is better for you than 3, but you get the idea. It doesn't add a lot to keep track of, but it will tell us something about what you are focusing on and give us something to look forward to besides what we currently have which is pretty much nothing but a black hole. It is nice that you give us messages telling us something is +1 on our behalf, but we all know that if something only has that one vote it may never get implemented. And that is fine, but at least knowing what is coming that we can look forward to tells us more than we have now.
Of course feel free to expose the entire list to us including how many votes each item has so we can see what is going on and how likely things are to ever happen, but I know that isn't likely to happen. So, please consider the idea of the top of the list for us.